“Mulher Africana” “Mulher Africana Tu mesma, sim tu mesma que de manhã encaracolas pedras no chão do rio, de tarde acendes ventos no silêncio do pôr-do-sol. Mulher Africana és a primavera do sol que rouba as paisagens da aurora e escuta a fome da flora. Teu rosto resguarda a infância das borboletas e engole a poesia dos lábios das formigas. Mulher Africana meu inseto divino, minha casa espiritual, minha cigarra. Existem em ti andorinhas que crepusculam luas no estômago da

“INDIVIDUALISMO COLETIVO” Bug Sociedade O trabalho de nos apartar tem sido árduo. Nem falamos mais em soluções coletivas. A primeira opção parece ser a boa, velha e aristocrática “carteirada”. - Você sabe com quem está falando? - A senhora “não quer se comunicar comigo”! - Aqui é assim. E lá vamos nós... eu sou primeiro porque sou melhor, porque meu filho é melhor, porque minha família tem direitos sobre o seu trabalho, a sua vida, o seu futuro, a sua escola, porque tenho dir

Mais palavras para quê? Gratidão Alice Pereira A Arte de Alice Pereira Artista gráfico 3D · Animador 3D · Modelador 3D · Generalista 3D · Animador de personagens em 3D Alice Pereira tem formação em Engenharia Química e publicou seu primeiro livro – A História do Petróleo em Quadrinhos – em 2016. Em 2017 começou a contar a história de sua transição de gênero em tiras semanais nas redes sociais, com o nome de Pequenas felicidades Trans. Em 2019 lançou o livro Pequenas Felicidad

Conto “HOMEM SEM H?” De repente, parecia ter virado moda – ou praga – os homens tinham “desamadurecido”. Não tinham mais a coragem de, ao serem frustrados, perseverarem, procurarem outros meios de vencerem as vicissitudes. Apenas, lançavam desaforos, ameaças e palavrões ao vento, como crianças malcriadas – pior – como crianças mimadas, mal educadas e inúteis. Nasceram novas formas de acompanhar a Copa do Mundo e com elas, todo tipo de infantilidades irresponsáveis deles – os

“DlOGO CÃO ÀS PORTAS DO ZAIRE” “Deste lado da história o rio morre aqui. Do mar sabemos nos e aos capitães a fama da conquista. Faço-me ao Sul porque pertenço ao Norte e a costa se me serve p'ra cumprir tarefas de abandono. Meu fim é circular, ir mais além. Por isso eu sei de estrelas direções e nada sei do fruto que se projecta e espera. Cumpro tarefas, sim, porque viajo. Assim nasci sabendo o que me aguarda após a descoberta. Fronteiras só conheço as do meu lar e se

“FIM DA COPA, COMEÇO DE TUDO” Bug Sociedade Bem, lá se foi. Todo mundo reclama, mas na hora H o amor pelo Brasil vence a gente. Mas vejam bem: pelo Brasil. Que coisa mais abusadora perdermos com uma seleção que tinha 1000% mais marketing do que jogo, drible, raça, sonho. Ver jogador indicando Bet para os iludidos seguidores, com os rios de dinheiro que eles ganham é uma coisa totalmente incompreensível pra mim. Outra coisa é essa: seguidores. Por que eles perdem o direito à p

"Conta-me outra vez" "Conta-me outra vez, é tão bonito que não me canso nunca de escutá-la. Repete-me outra vez que o casal da história foi feliz até morrer, que ela não lhe foi infiel, que a ele nem sequer lhe ocorreu enganá-la. E não te esqueças de que, apesar do tempo e dos problemas, continuavam os beijos todas as noites. Conta-me mais mil vezes, por favor: é a história mais bela que conheço." Amalia Bautista Porto, Portugal Fotografia de João Paulo Pimentel Professor de

Conto “DENGUE COM CHIKUNGUNYA, AFF” Lá estamos nós - meio que sozinhos, com a nossa educação de mãe e pai - combatendo cada um o mosquito da dengue de nossas casas. O Brasil tem uma mania horrivelmente preconceituosa. Tudo o que acontece mais com o pessoal carente, acontece SEMPRE porque é coisa de pobre. Só que não. Só que é ao contrário. As coisas não feitas pelos governos é que vão parar mais perto da casa deles. Assim, os aedes aegypts que carregam os vetores de Dengue, C

"Nunca duvide que um pequeno grupo de pessoas conscientes e engajadas possa mudar o mundo. De fato, sempre foi assim que o mundo mudou." Margaret Mead A Arte de Lila Cruz Aline Cruz, ou Lila Cruz, nasceu em Salvador (BA), é jornalista por formação e também trabalha com ilustração e quadrinhos. Editou, com mais cinco mulheres, a Revista Farpa, que recebeu cerca de 600 trabalhos e selecionou e publicou 99 artistas de todo o país. Já realizou duas exposições solo e fez a curador

“Uma voz” “Uma voz dizia que nos vinha a chuva que mata, outra que abençoava a terra. Uma palavra era sobre a água úbere, outra sobre os lodos, limos e as regueiras. Uma voz queria beber uma sede áspera, outra clamava fogo, terra e água.” FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO escritora, poetisa, dramaturga, ensaísta e tradutora portuguesa (1938-2007) "Nada tão silencioso como o tempo" “Nada tão silencioso como o tempo no interior do corpo. Porque ele passa com um rumor nas pedras qu

“AS PALAVRAS E SEUS PODERES EXTREMOS” Bug Sociedade A TV expõe, sem pena. Jogadores que fazem parte de uma seleção feita para ganhar milhões de marketing – atualmente olho para o time e não consigo ver o verdadeiro motivo de estarem ali juntos – seria nos representarem. Representarem o Brasil, nossas mazelas, mas também nossos ideais e garra. As palavras. As que despertam em nós dores profundas porque são críticas, ofensivas, impactantes e impacientes. Ou que tentam nos retir

"O que as pessoas dizem, o que as pessoas fazem e o que as pessoas dizem que fazem, são coisas completamente diferentes." Margaret Mead A Arte de DESALI Artista visual, arte educador Formado em Artes Plásticas. Transita entre múltiplas linguagens: fotografia, ação performativa, o vídeo e a pintura, abordando temas como o cotidiano na periferia, a realidade dos jovens negros no Brasil e a exclusão social. Prêmio Nacional de Fotografia Pierre Verger 2023/2024 @ desali_xo #desal

Conto “BRASILEIRO NUNCA FOI FÃ DE FUTEBOL – SOMOS TÉCNICOS E PRONTO!” Posso ser velha, mas 1970 foi o ano em que meu pai morreu. Logo em maio. E minha mãe nos mandava pra ver a copa do mundo na casa dos vizinhos porque ela mesma não estava pronta – viúva. Ah, mas com 10 anos, eram meus momentos de alegria suprema! Então, lamento fãs do Neymar – somos técnicos. Apontamos defeitos e qualidades. Vi no segundo gol do Vini, o Jairzinho, cara! Aquela camisa 7 inesquecível! Mas desc

"Pequei, Senhor, mas não porque hei pecado Da vossa piedade me despido, Porque quanto mais tenho delinqüido, Vos tenho a perdoar mais empenhado. Se basta a vos irar tanto um pecado, A abrandar-vos sobeja um só gemido: Que a mesma culpa que vos há ofendido, Vos tem para o perdão lisonjeado. Se uma ovelha perdida e já cobrada Glória tal e prazer tão repentino Vos deu, como afirmais na Sacra História: Eu sou, Senhor, ovelha desgarrada; Cobrai-me; e não queirais, Pastor Div

“Do outono II” “Sem vento, a minha voz secou aqui, neste parque de cedros quietos. Tudo é como ontem era, mas a minha voz, na minha face, calou-se, porque só o vento me trazia a fala, vinda de algures, com notícias de alguém, indo para além, para outros ouvidos, num país.” FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO escritora, poetisa, dramaturga, ensaísta e tradutora portuguesa (1938-2007) “Uma voz” “Uma voz dizia que nos vinha a chuva que mata, outra que abençoava a terra. Uma palav

“APEGOS NÃO MUDAM PERDAS” Bug Sociedade Ali estavam todos velando, cada um, a sua perda. Dani havia perdido o emprego e se achava injustiçada porque havia cumprido com folga a todas as metas da sua empresa. Saiu, pulou de um trabalho pra dois, virou uma Diva da internet, sinônimo de notícia bem dada. Sua empresa, toda multi, toda pop, caiu ladeira abaixo. Mas na hora da demissão vem o apego, o medo porque a gente não vê o futuro. Alguém perdeu o namorado, alguém sofreu um gol

Conto “TIRANDO ONDA, HEIN SEVERINO?” Rio de Janeiro, Ipanema, Praia do Diabo, década de 1980. Alguém chamou: - Severino José! O pessoal surfista olhou um pra cara do outro. Não era nome de ninguém da turma. Não era nome de ninguém dali. Simplesmente aquele nome não pertencia, era out. De repente apareceu um garoto meio baixinho, forte, com o cabelo encaracolado e parafinado, um sorriso muito fofo. Pois é. O Severino José era um gatinho. Fazia ginastica olímpica, por isso era

“Nada tão silencioso como o tempo” “Nada tão silencioso como o tempo no interior do corpo. Porque ele passa com um rumor nas pedras que nos cobrem, e pelo sonoro desalinho de algumas árvores que são os nossos cabelos imaginários. Até nas íris dos olhos o tempo faz estalar faíscas de luz breve. Só no interior sem nome do nosso corpo ou esfera húmida de algum astro ignoto, numa órbita apartada, o tempo caladamente persegue o sangue que se esvai sem som. Entre o princípio e

“EXISTE VIDA REAL PARA ALÉM DO MARKETING” Bug Sociedade Estamos vivendo bizarrices. Coisas que são feitas sem nenhuma responsabilidade. Se o marketing vende, não importa nada a qualidade do produto. Se repetem receitas, palavras. Espantosamente, li o que aconteceu com a menina que foi jogada sem corda de uma atividade chamada rope jump – a cobertura não fala palavras como irresponsabilidade, falta de preocupação com a vida de quem está te pagando; ninguém fala que precisamos

Conto “BANHO DE DINHEIRO” Era operária, mas na TV, na internet, os comentaristas apontavam sem parar que havia um tipo de deputado que brigava pelos direitos da maioria – eram bem poucos, esses. Não entendia, não era capaz de entender. Os homens – principalmente eles – ao invés de pesquisarem detidamente qual deputado apresentou projeto bom ou que apoiava projetos justos para o povão, perdia tempo procurando cabelo em ovo: essa deputada não voto porque é mulher, porque é tran